han editer sig ned og dør til en trap