"Upstairs" is a matter of perspective