[Ger/Eng] Das Ende einer großen Serie ...